-
Ya sabes, podría ser la señal, que podíamos ser: en una zona mala.
ربما تكون المشكلة في الإشاره كأننا في منطقة شبكة سيئه
-
La utilización de las lenguas san es promovida también en Botswana, por lo que se ha creado una red de intercambio de materiales y estrategias educativas en la región.
كما تشجع بوتسوانا استخدام لغة الصان، ولذلك أُنشئت في المنطقة شبكة لتبادل المواد والمناهج التربوية.
-
Jean Black está en la Zona H, cuadrícula del mapa AQ-16.
"جيان بلاك) في المنطقة "هـ) "شبكة الخارطة "أي كيو -16
-
Estoy tratando de sellar este área de la red de suministro eléctrico.
أنا أحاول اغلاق هذه المنطقة من شبكة الاضاءة
-
Un enfoque cliente-servidor tiene que ser adaptado a una red de área local o red de área amplia para que la información se transmita sin dificultades en todos los niveles.
ويحتاج أي نهج بين العميل - الخادم الحاسوبي إلى مواءمته على شبكة منطقة محلية/شبكة منطقة واسعة من أجل التدفق السلس للمعلومات على جميع المستويات.
-
f) Gestión, apoyo y mejora de todos los nuevos sistemas de seguridad basados en la información y las comunicaciones, incluidos los sistemas de control y vigilancia del acceso de personas y vehículos;
(ز) تحسين جميع نظم الاتصال والبيانات بما في ذلك الشبكة المحلية، والشبكة الواسعة، وشبكة منطقة التخزين، وشبكة المنطقة البعيدة، والاتصال بواسطة الإنترنت؛
-
c) Mejoras en la infraestructura de la tecnología de la información y las comunicaciones, incluida la red local, la red de almacenamiento y la Internet: 11.970.300 dólares;
(ج) تحسين الهياكل الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك الشبكة المحلية، وشبكة منطقة التخزين وشبكة الإنترنت: 300 970 11 دولار؛
-
He memorizado la cobertura de este área.
لقد خزّنت المعلومات حول اماكن تغطية .الشبكات بهذه المنطقة
-
En el distrito de Chaartouz, una coalición de organizaciones no gubernamentales femeninas logró asegurar un abastecimiento estable de electricidad mediante un intenso cabildeo ante las autoridades locales y centrales.
فعلى سبيل المثال، أنشأت إحدى المنظمات غير الحكومية في منطقة فارزوب شبكة للإمداد بالغاز، بدعم مالي من الصندوق الوطني للاستثمار.
-
También participaron en los debates representantes de la región del Pacífico y de las redes internacionales, en su calidad de grupos importantes.
وشارك ممثلو المجموعات الرئيسية الآتية في مناقشة المائدة المستديرة: منطقة المحيط الهادئ والشبكات الدولية.